won’t come back again
她不会再回来了
She won't come back.
— 无人知晓 (2004)
菜头应该不会再回来了
Caitou probably won’t be coming back.
— A Sun (2019)
这次，我保证，我不会再回来了。
This time, I promise I won’t come back again.
— 八部半 (1963)
他们说他们不会再回来了。
They said they wouldn't come back again.
以后不会再回来了
I’m never coming back.
— 洗澡 (1999)
我不会再回来了。
I won't come back again.
不会再回来了
I won’t be coming back.
— 母亲 (2009)